Θα παρέχουμε μεταφράσεις επίσημων εγγράφων από τα κεντρικά γραφεία παρακάτω. *Δεδομένου ότι αυτή η ιαπωνική μετάφραση είναι μετάφραση των αγγλικών, χρησιμοποιήστε την ιαπωνική μετάφραση μόνο για ευκολία και ανατρέξτε στο πρωτότυπο αγγλικό κείμενο ανάλογα με την περίπτωση. Πρωτότυπο στην αγγλική γλώσσα: https://oneecosystem.eu/dealshaker-kyb-process-update-your-business-account-with-the-required-documents/

DealShaker ΙΑΠΩΝΙΑ

Όλοι οι έμποροι (νέοι και υφιστάμενοι) με κατάσταση "Εγκεκριμένο" στην πλατφόρμα Deal Shaker πρέπει να ενημερώσουν τον λογαριασμό εμπόρου τους ανεβάζοντας τα απαιτούμενα έγγραφα.

1. Ανεβάστε όλα τα απαιτούμενα έγγραφα
2. Ρυθμίστε τον κατάλληλο τύπο εμπόρου (προσωπικό ή επαγγελματικό)
3. Προσθέστε το εύρος των δραστηριοτήτων διαπραγμάτευσης στην περιγραφή της επιχείρησης με βάση τα επίσημα έγγραφα εγγραφής

Ανεβάστε τα απαιτούμενα έγγραφα έως τις 20 Ιουνίου. Εάν δεν γίνει καμία υποβολή μέχρι τότε, ο λογαριασμός εμπόρου θα «απορριφθεί».

Εάν η επιχείρησή σας (εμπορικός λογαριασμός) "απορριφθεί", θα λάβετε μια ειδοποίηση. Σε αυτή την περίπτωση, δεν πρέπει να δημιουργήσετε νέα επιχείρηση (λογαριασμό εμπόρου). Ενημερώστε τον τρέχοντα λογαριασμό εμπόρου σας ακολουθώντας το μήνυμα που αποστέλλεται από το τμήμα έγκρισης του Dealshaker. Μπορείτε να βρείτε τον λόγο της απόρριψης στον λογαριασμό εμπόρου σας στο γραφείο εμπόρων.

(1) Για ατομική εγγραφή – οι λογαριασμοί εμπόρων που έχουν δημιουργηθεί για αυτόν τον τύπο πρέπει να προσθέτουν έγγραφα ταυτοποίησης εμπόρου (ταυτότητα, διαβατήριο) μαζί με αριθμούς ΦΠΑ ή φορολογικούς αριθμούς.

Στην Ιαπωνία, τηλεφορτώστε δύο στοιχεία: μια ειδοποίηση έναρξης ατομικής επιχείρησης και ένα δελτίο ταυτότητας.

DealShaker ΙΑΠΩΝΙΑ

(2) Για εταιρική εγγραφή – οι εμπορικοί λογαριασμοί που έχουν δημιουργηθεί για αυτόν τον τύπο πρέπει να προσθέτουν επίσημα έγγραφα εγγραφής για την επιχείρηση που εκδίδονται από την τοπική αυτοδιοίκηση ή σύμφωνα με το νόμο. Αυτά τα έγγραφα αποδεικνύουν τη συνάφεια του εμπόρου με την επιχείρησή του, το επίσημο πεδίο των επιχειρηματικών του δραστηριοτήτων και τυχόν άδειες ή άδειες για τις επιχειρηματικές του δραστηριότητες. Το έγγραφο έγκρισης πρέπει να είναι επικυρωμένο από συμβολαιογράφο.

Στην Ιαπωνία, τηλεφορτώστε δύο στοιχεία: πιστοποιητικό για όλα τα θέματα που έχουν εκδοθεί εντός 3 μηνών και δελτίο ταυτότητας του εκπροσώπου.

DealShaker ΙΑΠΩΝΙΑ

Παρακολουθήστε το παρακάτω βίντεο για να μάθετε πώς να ανεβάζετε έγγραφα.